流麗な

意味

  • 形 流麗なりゅうれいな

例文

这zhè篇piān文wén章zhāng文wén笔bǐ流liú丽lì,读dú起qǐ来lái很hěn顺shùn畅chàng。

この文章は文体が流麗で、読んでいてとても滑らかだ。

コアイメージ

美しさを保ちながら、なめらかに流れていくイメージ

中国語での定義

形xíng容róng文wén章zhāng、诗shī歌gē等děng语yǔ言yán优yōu美měi流liú畅chàng,读dú起qǐ来lái连lián贯guàn顺shùn口kǒu

語源

流丽は、「流」と「丽」を組み合わせた語で、「流」がなめらかに進む様子を、「丽」が美しさを示し、二つの意味から流れのよい美しさを表す

コラム

  • 「流丽」は話し言葉の会話が上手という意味より、文章や詩の表現がなめらかで美しいという評価に向き、「说得流利」の「流利」と使い分けられる

「流麗な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ