洗い桶

意味

  • 名 洗面器せんめんき
  • 名 洗い桶あらいおけ
  • 名 たらい

例文

他tā把bǎ毛máo巾jīn放fàng进jìn洗xǐ盆pén里lǐ。

彼はタオルを洗面器に入れた。

コアイメージ

洗う動作を受け止める、平たい器のイメージ

中国語での定義

用yòng于yú洗xǐ脸liǎn、洗xǐ手shǒu等děng的de浅qiǎn口kǒu容róng器qì

語源

洗盆は、「洗」という用途と「盆」という器の名を結びつけた複合語で、洗うための盆を表す

コラム

  • 「盆」は中国語で植木鉢だけを指す語ではなく、水を張る浅い容器も表すため、洗盆を見たときは植物用の鉢ではなく洗うための器として捉える語

「洗い桶」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ