水砲

意味

  • 名 水砲すいほう

例文

消xiāo防fáng车chē上shàng的de水shuǐ炮pào可kě以yǐ远yuǎn距jù离lí喷pēn水shuǐ。

消防車の水砲は遠距離に放水できる。

コアイメージ

水を大きな力でまとめて押し出し、広い範囲や遠い場所に届かせるイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng可kě以yǐ产chǎn生shēng强qiáng大dà水shuǐ流liú并bìng把bǎ水shuǐ喷pēn到dào较jiào远yuǎn地dì方fāng的de装zhuāng置zhì,主zhǔ要yào用yòng于yú灭miè火huǒ,也yě可kě用yòng于yú清qīng洗xǐ

語源

水炮は、「水」と大砲を表す「炮」から成る複合語で、砲弾の代わりに水を勢いよく放つ装置という意味の結びつき

コラム

  • 「水炮」は消防だけでなく、船舶や工場などで大量の水を遠くへ送る装置にも使われるため、家庭用の水鉄砲を表す語としては大げさな表現

「水砲」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ