水密

意味

例文

潜qián水shuǐ艇tǐng的de舱cāng门mén必bì须xū水shuǐ密mì。

潜水艦のハッチは水密でなければならない。

コアイメージ

水を遮るために、つなぎ目まで固く閉じた状態

中国語での定義

形xíng容róng结jié构gòu或huò接jiē合hé处chù封fēng闭bì得dé很hěn紧jǐn,不bú让ràng水shuǐ进jìn入rù或huò漏lòu出chū

語源

水密は、水を表す「水」に、すき間がなく堅く閉じた状態を表す「密」を結びつけた複合語で、水を遮る構造や性質を表す

コラム

  • 中国語の技術文書で「水密」が使われるときは、表面がぬれてもよいという意味ではなく、壁や扉のつなぎ目からも水が通らない設計を示す場合が多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ