水ネズミ

意味

  • 名 水ネズミみずネズミ

例文

水shuǐ鼠shǔ善shàn于yú游yóu泳yǒng。

水ネズミは泳ぎが得意だ。

コアイメージ

水辺をすみかにし、水中にも入って泳ぐネズミ

中国語での定義

一yì种zhǒng生shēng活huó在zài水shuǐ边biān、会huì游yóu泳yǒng的de鼠shǔ类lèi小xiǎo动dòng物wù。

語源

水鼠は、「水」と「鼠」を組み合わせた語で、水辺や水中に関わる鼠類という意味をそのまま表す複合語

コラム

  • 中国語の「水鼠」は特定の一種だけでなく、水辺や水中で暮らす鼠類を広く指すことがあるため、文脈によって具体的な動物を読み取る語

「水ネズミ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ