気を操る

意味

  • 動 気を操るきをあやつる

例文

他tā通tōng过guò呼hū吸xī练liàn习xí来lái驭yù气qì。

彼は呼吸の訓練によって気を操る。

コアイメージ

呼吸と心の働きを整え、体内の気を思いどおりに動かすイメージ

中国語での定義

通tōng过guò调tiáo节jié呼hū吸xī和hé意yì念niàn来lái控kòng制zhì体tǐ内nèi的de气qì,使shǐ它tā按àn一yí定dìng的de方fāng式shì运yùn行xíng

語源

驭气は、馬をあやつる意味の「驭」と、呼吸や生命力を表す「气」を組み合わせ、気を馬のように導く意味から、気を調整して動かすことを表す語

コラム

  • 驭气は日常会話よりも気功や武術などの修練を語る文章で使われやすく、普通の「息をコントロールする」には「控制呼吸」や「调节呼吸」が使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ