死刑を恐れない

意味

  • 成語・慣用句 死刑を恐れないしけいをおそれない

例文

为wèi了le正zhèng义yì,他tā不bú避bì斧fǔ钺yuè。

正義のため、彼は死刑を恐れない。

コアイメージ

重い罰が待っていても、信じる道から退かない姿勢

中国語での定義

面miàn对duì可kě能néng受shòu到dào的de死sǐ刑xíng或huò重zhòng罚fá也yě不bú退tuì缩suō,形xíng容róng人rén非fēi常cháng勇yǒng敢gǎn。

語源

不避斧钺は、「不避」が避けないこと、「斧钺」が人を処刑する道具を表し、斧やまさかりによる刑罰をも避けないという構成で、死を恐れずに行動する意味を表す成語

コラム

  • この成語は、危険に立ち向かう一般的な勇気よりも、処刑や厳罰まで覚悟した不屈さに焦点があり、演説や文章で人物の強い信念を表す場面に向く表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ