重罚（中国語）の意味「厳しく罰する」ピンイン・例文

「重罚」のコアイメージコアイメージ

違反に対して、重い処分を科す

「重罚」の中国語での定義中国語での定義

对duì违wéi法fǎ或huò违wéi规guī的de人rén、单dān位wèi等děng施shī加jiā很hěn重zhòng的de处chǔ罚fá。

「重罚」の語源語源

重罚は、程度を表す「重」と、罰を科す意味の「罚」を組み合わせた語で、重い処分を科すことを表す

「重罚」のコラムコラム

中国語のニュースや行政文書では「违规商家」「违法行为」などと結びつき、罰金に限らず違反への重い処分全体を指すことが多い

「重罚」は英語では

「厳しく罰する」 → swinge 和英辞典で見る