武装警察隊員

意味

  • 名 武装警察隊員ぶそうけいさつたいいん

例文

那nà名míng武wǔ警jǐng战zhàn士shì正zhèng在zài执zhí勤qín。

その武装警察隊員は勤務中だ。

コアイメージ

武装した警察組織の一員として、警備や勤務に当たる隊員のイメージ

中国語での定義

在zài武wǔ装zhuāng警jǐng察chá部bù队duì中zhōng服fú役yì并bìng执zhí行xíng警jǐng卫wèi、执zhí勤qín等děng任rèn务wù的dī士shì兵bīng

語源

武警战士は、「武警」が「武装警察」の略称で、「战士」が部隊に属する兵士を表すため、武装警察の隊員を指す形で結び付いた複合語

コラム

  • 「武警官兵」は将校を含む部隊の人員全体を指しやすいのに対し、「武警战士」はその中の兵士や現場隊員に焦点を当てる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ