極まりない

意味

  • 成語・慣用句 極まりないきわまりない

例文

他tā的de悲bēi痛tòng已yǐ经jīng无wú以yǐ复fù加jiā。

彼の悲痛は極まりない。

コアイメージ

量や強さを上げる余地が完全になく、極限で止まっている状態のイメージ

中国語での定義

没méi有yǒu什shén么me可kě以yǐ再zài加jiā上shàng去qù,表biǎo示shì程chéng度dù达dá到dào了le最zuì高gāo点diǎn

語源

无以复加は、「无以」を「〜する方法がない」、「复加」を「さらに加える」とする組み合わせで、追加する手段がないほど程度が高いことを表す成り立ち

コラム

  • 人の感情だけでなく、混乱・危険・醜さなどにも使えるが、単に「とても大きい」と言うより、上限に達したという硬い響きを持つ表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ