検査済み

意味

  • 動 検査済みけんさずみ

例文

货huò物wù已yǐ经jīng验yàn讫qì,可kě以yǐ装zhuāng车chē了le。

貨物は検査済みなので、積み込めます。

コアイメージ

対象を確認し終え、検査済みとして処理を閉じるイメージ

中国語での定義

指zhǐ对duì某mǒu物wù的de检jiǎn查chá已yǐ经jīng结jié束shù

語源

验讫は、検査を表す「验」に完了を表す「讫」が続き、調べる作業を最後まで終えたことを表す語

コラム

  • 「验讫」は「验收」と似て見えるが、「验收」は検査して受け入れることまで含むのに対し、「验讫」は検査が終わったことを示す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ