梢

意味

  • 名 梢こずえ
  • 名 末尾まつび

例文

微wēi风fēng吹chuī过guò树shù杪miǎo。

微風が木の梢を吹き抜ける。

コアイメージ

木の枝が細く伸びた先端と、そこから広がる物事の終わり

中国語での定義

树shù木mù枝zhī条tiáo的de末mò端duān,也yě可kě指zhǐ时shí间jiān或huò事shì情qíng的de最zuì后hòu部bù分fèn

語源

杪は、「木」を意味する木偏に、音を表す「少」を組み合わせた形声字で、細い枝先を表す語義から、時間や物事の終わりを指す用法も生まれた字

コラム

  • 現代中国語で木の先を表すときは「树梢」のほうが一般的で、「杪」は古典や文語調の文章で出会いやすい表記

「梢」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ