有害動物

敌dí害hài

意味

名天敵てんてき
名有害動物ゆうがいどうぶつ
名捕食者ほしょくしゃ

例文

蛇shé是shì青qīng蛙wā的de敌dí害hài。

ヘビはカエルの天敵だ。

コアイメージ

別の生物にとって脅威となる生物

中国語での定義

会huì捕bǔ食shí、攻gōng击jī或huò伤shāng害hài另lìng一yì种zhǒng生shēng物wù的de动dòng物wù或huò其qí他tā生shēng物wù

語源

敌害は、「敌」の敵や対抗する相手という意味と、「害」の害を与えるという意味が組み合わさり、他の生物を傷つける相手を表す複合語

コラム

「敌害」は「A的敌害」の形で、Aを基準にして、その生物に被害を与える相手を示せるため、被害を受ける側との関係が見えやすい語