有名で上質な

名míng优yōu

意味

形有名で上質なゆうめいでじょうしつな
名名優めいゆう

例文

这zhè里lǐ出chū产chǎn的de茶chá是shì名míng优yōu茶chá。

ここで生産される茶は有名で上質な茶です。

コアイメージ

評判の高さとすぐれた品質が一つになった価値

中国語での定義

在zài同tóng类lèi 事shì物wù中zhōng有yǒu较jiào高gāo知zhī名míng度dù并bìng且qiě质zhì量liàng较jiào好hǎo

語源

名优は、「名」と「优」という2つの語素から成り、「名」は知られていること、「优」は品質などがすぐれていることを表す複合語

コラム

商品紹介で「名优」を見たときは、知名度だけでなく品質も高いと評価されていることを示す語として読まれることが多い