明るく爽やかな

意味

  • 形 明るく爽やかなあかるくさわやかな

例文

雨yǔ后hòu的de天tiān空kōng格gé外wài明míng爽shuǎng。

雨上がりの空はひときわ明るく爽やかだ。

コアイメージ

周囲が明るく開け、空気もさっぱりしている状態

中国語での定義

形xíng容róng天tiān空kōng、光guāng线xiàn等děng明míng亮liàng清qīng晰xī,空kōng气qì清qīng新xīn舒shū适shì

語源

明爽は、「明」の明るさと見通しのよさに、「爽」の清らかさと快さを加えた複合語で、視覚と感覚の両方に関わる印象を表す

コラム

  • 「明爽」は人の性格よりも、空、天気、光線など目の前の環境を描くときに現れやすく、景色の明るさと空気の快さを一語で示す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ