指定茶

意味

  • 名 指定茶していちゃ

例文

定dìng点diǎn茶chá必bì须xū由yóu指zhǐ定dìng茶chá厂chǎng生shēng产chǎn。

指定茶は指定された茶工場で生産しなければならない。

コアイメージ

指定された茶工場から出る茶として扱うイメージ

中国語での定義

按àn照zhào规guī定dìng由yóu指zhǐ定dìng的de茶chá厂chǎng生shēng产chǎn和hé供gōng应yìng的de茶chá

語源

定点茶は、「定点」があらかじめ指定された生産場所や供給先を表し、「茶」が商品としての茶を表す複合語で、指定先と結び付いた茶を指す表現

コラム

  • 「定点茶厂」の「定点」は、数学の固定点ではなく、取引や業務であらかじめ選ばれた生産先を表す用法があり、茶葉の産地名とは異なる焦点を持つ語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ