手で縫う

意味

  • 動 手で縫うてでぬう

例文

奶nǎi奶nǎi会huì手shǒu缝féng衣yī服fú。

祖母は服を手で縫える。

コアイメージ

針と糸を手で動かし、布を一針ずつ縫い進める作業

中国語での定義

用yòng手shǒu拿ná针zhēn和hé线xiàn,把bǎ布bù料liào或huò衣yī物wù一yì针zhēn一yì针zhēn地dì缝fèng在zài一yì起qǐ

語源

手缝は、「手」が手作業による方法を示し、「缝」が針と糸で布を縫う動作を表す複合語

コラム

  • 商品説明の「手缝」は、ミシンではなく人の手で縫った部分があることを示す表現で、製品全体がすべて手作業とは限らない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ