扉の回転軸

门mén枢shū

意味

  • 名 扉の回転軸とびらのかいてんじく

例文

这zhè扇shàn门mén的de门mén枢shū已yǐ经jīng生shēng锈xiù了le。

この扉の回転軸はもうさびている。

コアイメージ

扉を支えながら、決まった中心を軸に回転させる支点

中国語での定義

装zhuāng在zài门mén上shàng支zhī撑chēng门mén扇shàn并bìng使shǐ门mén扇shàn绕rào固gù定dìng中zhōng心xīn转zhuǎn动dòng的de部bù件jiàn

語源

门枢は、「门」と、木製の回転軸を表す「枢」を組み合わせた語で、「枢」は「木」を意味部分、「区」を音の手がかりとする形声字であり、扉の回転の中心を表す語

コラム

  • 「枢」は扉の回転軸だけでなく、中心や要所の意味にも広がり、「中枢」「枢纽」では物事の中心を指すため、門の中心部品から抽象的な中心へ意味が広がる流れをつかめる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ