慈祥な顔つき

意味

  • 成語・慣用句 慈祥な顔つきじしょうなかおつき

例文

他tā总zǒng是shì一yí副fù菩pú萨sà低dī眉méi的de样yàng子zi。

彼はいつも慈祥な顔つきをしている。

コアイメージ

眉を穏やかに下げ、慈しみがにじむ表情

中国語での定義

形xíng容róng人rén的de面miàn容róng慈cí祥xiáng温wēn和hé,给gěi人rén亲qīn切qiè可kě亲qīn的de感gǎn觉jué

語源

菩萨低眉は、慈悲を持つ菩萨が眉を低くして穏やかに見える姿をもとに、「菩萨」と眉を下げる意味の「低眉」が結びついた成語

コラム

  • 仏教の像には、力強く怒った表情の金剛と、穏やかで慈悲深い表情の菩萨が並ぶことがあり、「金刚怒目,菩萨低眉」と対にして、厳しさと優しさの両方を表す言い方になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ