情欲をかき立てる

意味

  • 動 情欲をかき立てるじょうよくをかきたてる

例文

她tā用yòng暧ài昧mèi的de话huà语yǔ挑tiāo情qíng。

彼女は思わせぶりな言葉で誘惑した。

コアイメージ

言葉や態度で相手の性的な欲望に火をつけること

中国語での定義

用yòng言yán语yǔ、动dòng作zuò等děng刺cì激jī别bié人rén的de情qíng欲yù

語源

挑情は、「挑」が相手の反応を引き出すことを表し、「情」が情欲を表すため、相手の情欲を刺激するという意味を組み立てる複合語

コラム

  • 「挑情」は日常の軽いからかい全般には使わず、話し方やしぐさなどが性的な欲望を引き起こす文脈で使われるため、使う場面が限られる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ