思う存分歌う

意味

  • 動 思う存分歌うおもうぞんぶんうたう

例文

他tā们men在zài院yuàn子zi里lǐ酣hān歌gē。

彼らは庭で思う存分歌った。

コアイメージ

楽しさが頂点に達し、歌を心ゆくまで楽しむ様子

中国語での定義

心xīn情qíng十shí分fēn畅chàng快kuài而ér放fàng声shēng歌gē唱chàng

語源

酣歌は、「酣」と「歌」から成り、「酣」は酒を飲んで満ち足りた状態や物事の盛んな様子を表し、「歌」と結びついて心ゆくまで歌うことを表す

コラム

  • 「酣歌」は歌の上手さではなく、歌うことにすっかり興じている様子に焦点があり、文学作品では宴の熱気を伝える語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ