幼虎

意味

  • 名 幼虎ようこ
  • 名 勇敢な子ゆうかんなこ

例文

动dòng物wù园yuán里lǐ的de虎hǔ子zi很hěn活huó泼pō。

動物園の幼虎はとても活発だ。

コアイメージ

虎の力強さを受け継ぐ若い存在

中国語での定義

年nián幼yòu的de老lǎo虎hǔ;也yě比bǐ喻yù勇yǒng敢gǎn而ér有yǒu能néng力lì的de孩hái子zi

語源

虎子は、「虎」がトラを表し、「子」が幼いものや子どもを表す組み合わせで、幼いトラを指し、そこから虎のように勇敢な子どもも指す語

コラム

  • 日本語の「虎の子」は大切にしまってある物を指すが、中国語の「虎子」は動物なら幼いトラ、人なら虎のように勇ましい子どもを指し、貴重品の意味にはならない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ