布団綿

意味

  • 名 布団綿ふとんわた

例文

新xīn换huàn的de被bèi絮xù很hěn松sōng软ruǎn。

新しく替えた布団綿はとても柔らかい。

コアイメージ

布団の内部で厚みと暖かさを作る、綿状の素材

中国語での定義

装zhuāng在zài被bèi子zi里lǐ面miàn、能néng够gòu保bǎo暖nuǎn的de棉mián花huā或huò纤xiān维wéi等děng松sōng软ruǎn材cái料liào

語源

被絮は、「被」が上から掛けて体を覆うものを表し、「絮」がほぐれた綿のようなものを表す組み合わせで、掛け物の中身を表す語

コラム

  • 中国語では布団の中身を取り出して干したり交換したりする場面で「被絮」が使われ、完成した布団全体を指す「被子」と区別されることが多い語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ