山中の亭

意味

  • 名 山中の亭さんちゅうのてい

例文

游yóu客kè在zài山shān亭tíng里lǐ休xiū息xī。

観光客は山中の亭で休んだ。

コアイメージ

山の中で景色を眺めたり休んだりするための、屋根のある開かれた場所のイメージ

中国語での定義

山shān中zhōng供gōng人rén休xiū息xī和hé观guān景jǐng的de亭tíng子zi

語源

山亭は、「山」と「亭」を組み合わせた語で、「亭」が屋根を備えた休憩用の建物や景観施設を表し、山中にある亭を指す成り立ち

コラム

  • 中国語の「亭」は飲食店に限らず、公園や庭園、山道などにある屋根付きの休憩所を指すため、「山亭」も店名ではなく景観の一部を表すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ