少し知っているは中国語で？略知一二の意味と例文

例文

这zhè件jiàn事shì我wǒ略lüè知zhī一yí二èr。

この件については、私は少し知っている。

コアイメージ

対象の一部には触れているが、詳しい理解には届いていない状態

中国語での定義

对duì某mǒu件jiàn事shì情qíng有yǒu一yì点diǎn了liǎo解jiě，但dàn知zhī道dào得dé不bù详xiáng细xì

語源

略知一二は、「略」で程度の小ささを示し、「知一二」で一つ二つの事柄を知ることを表す、知識の少なさを端的に表した成語

コラム

「略知一二」は自分の知識を控えめに述べるときに向き、「我略知一二」と言えば、少しは知っているが詳しい説明まではできないという含みになる