封ぜられる

意味

  • 動 封ぜられるほうぜられる

例文

他tā因yīn战zhàn功gōng受shòu封fēng为wèi侯hóu。

彼は戦功によって侯爵に封ぜられた。

コアイメージ

君主の認定によって、個人に爵位や領地が公的に与えられること

中国語での定義

古gǔ代dài因yīn功gōng劳láo或huò身shēn份fèn获huò得dé君jūn主zhǔ正zhèng式shì赐cì予yǔ的de爵jué位wèi、封fēng号hào或huò封fēng地dì

語源

受封は、「受」と「封」から成る複合語で、「封」は古代に土地の境界を示して領地を与える行為を指したため、全体で爵位や封地を正式に授けられる意味になったもの

コラム

  • 受封は現代の日常生活で物を受け取る場合には使わず、主に王朝時代の制度や人物を扱う文章で、君主による公的な授与を表す語として使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ