寺に宿泊する

意味

  • 動 寺に宿泊するてらにしゅくはくする

例文

这zhè位wèi游yóu方fāng僧sēng在zài寺sì里lǐ挂guà搭dā。

この行脚僧は寺に宿泊する。

コアイメージ

旅をする僧が寺に身を寄せ、しばらく滞在する場面

中国語での定義

指zhǐ游yóu方fāng僧sēng人rén到dào寺sì院yuàn寄jì住zhù。

語源

挂搭は、「挂」と「搭」からなる仏教語で、「挂」は掛けること、「搭」は身を寄せることを表し、僧が寺に身を寄せて宿泊する意味につながる語

コラム

  • 「挂搭」は一般の旅行者がホテルに泊まる場合ではなく、寺を渡り歩く僧が寺院に受け入れられて滞在する場面で使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ