官運

意味

  • 名 官運かんうん
  • 名 出世運しゅっせうん

例文

他tā相xiāng信xìn自zì己jǐ的de官guān运yùn会huì越yuè来lái越yuè好hǎo。

彼は自分の官運がますますよくなると信じている。

コアイメージ

官界での昇進を左右するめぐり合わせ

中国語での定義

指zhǐ做zuò官guān和hé在zài官guān场chǎng中zhōng升shēng迁qiān时shí所suǒ遇yù到dào的de运yùn势shì

語源

官运は、「官」が公的な職務や官職を表し、「运」が人に巡ってくる運勢を表すため、官職に就くことやその後の昇進に恵まれる運を表す語

コラム

  • 中国語では「官运亨通」の形で目にすることが多く、「亨通」は物事が滞りなく進む意味なので、全体で官界での出世が順調な状態を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ