安全剃刀

意味

  • 名 安全剃刀あんぜんかみそり

例文

这zhè把bǎ保bǎo险xiǎn刀dāo用yòng起qǐ来lái很hěn方fāng便biàn。

この安全剃刀は使いやすい。

コアイメージ

刃をむき出しにせず、ひげを安全にそるための剃刀

中国語での定義

刀dāo片piàn带dài有yǒu保bǎo护hù装zhuāng置zhì、用yòng来lái刮guā胡hú子zi的de剃tì刀dāo

語源

保险刀は、「保险」が安全を保つこと、「刀」が刃物を表す複合語で、刃の一部を覆う構造によって肌を傷つけにくくした剃刀を指す

コラム

  • 中国語では「保险」が名詞の「保険」だけでなく「安全を確保する」という意味でも使われるため、保险刀の保险は金銭の保険ではなく、刃から肌を守る働きに結び付く

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ