学識豊か

学xué富fù才cái高gāo

意味

成語・慣用句博学多才はくがくたさい
成語・慣用句学識豊かがくしきゆたか
成語・慣用句才知に富むさいちにとむ

例文

王wáng老lǎo师shī学xué富fù才cái高gāo，学xué生shēng们men都dōu很hěn敬jìng仰yǎng他tā。

王先生は博学多才で、学生たちは皆とても尊敬している。

コアイメージ

豊かな学識と優れた才能が一人に集まっている状態

中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén 学xué问wèn很hěn深shēn，才cái华huá很hěn高gāo。

語源

学富才高は、前半の「学富」が知識の豊かさ、後半の「才高」が才能の高さを担い、同じ人物について二つの長所を並べて示す成語

コラム

「学富五车」と「才高八斗」も学識や才能を表す成語だが、「学富才高」はそれらの固定した組み合わせではなく、二つの評価を一つにまとめた別の表現