子爵

意味

  • 名 子爵ししゃく

例文

在zài英yīng国guó,子zi爵jué低dī于yú伯bó爵jué。

英国では、子爵は伯爵より下位である。

コアイメージ

西洋の貴族制度で、伯爵より低く男爵より高い中間の爵位

中国語での定義

欧ōu洲zhōu贵guì族zú爵jué位wèi的de一yì种zhǒng,等děng级jí低dī于yú伯bó爵jué而ér高gāo于yú男nán爵jué;中zhōng国guó古gǔ代dài五wǔ等děng爵jué位wèi中zhōng为wèi第dì四sì等děng

語源

子爵は、古代中国の五等爵位の第四位だった「子」に、爵位を表す「爵」を添えた複合語で、現代中国語では西洋の同じ爵位を表す語として定着

コラム

  • 「子爵」の「子」は親族関係を示す子どもの意味ではなく、爵位名の一部として働くため、家族関係を表す語と考えると中国語の文章を読み違えやすい

「子爵」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ