天の門

意味

  • 名 天の門てんのもん

例文

古gǔ书shū把bǎ天tiān门mén描miáo写xiě成chéng通tōng往wǎng天tiān界jiè的de门mén。

古書では、天の門は天界へ通じる門だと描かれている。

コアイメージ

天上の世界へ通じる入口を思い描く語

中国語での定義

指zhǐ通tōng往wǎng天tiān界jiè的de门mén,常cháng用yòng于yú神shén话huà或huò文wén学xué描miáo写xiě

語源

天门は、「天」を天上の世界、「门」を出入りする門とする複合語で、天上へ通じる門という意味を表す

コラム

  • 李白の詩『望天門山』にある「天门中断楚江开」の「天门」は、天上の門ではなく、長江を挟む天门山を指す地名として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ