夢の中

梦mèng中zhōng

意味

  • 名 夢の中ゆめのなか

例文

他tā在zài梦mèng中zhōng听tīng见jiàn了le妈mā妈mā的de声shēng音yīn。

彼は夢の中で母の声を聞いた。

コアイメージ

眠っている人が現実を離れ、夢の世界の内側にいる状態

中国語での定義

指zhǐ人rén睡shuì着zháo时shí所suǒ经jīng历lì的de梦mèng境jìng

語源

梦中は、「梦」が睡眠中に見る夢を指し、「中」がその内側を示すため、夢の中にいる状態を表す語

コラム

  • 中国語の「梦中」は、日本語の「夢中になる」のような熱中の意味にはならず、熱中している状態は「着迷」や「入迷」で表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ