夜狩りをする

獠liáo

意味

動夜狩りをするよがりをする
形凶悪なきょうあくな
名野蛮人やばんじん

例文

古gǔ代dài 猎liè人rén常cháng在zài夜yè间jiān獠liáo。

古代の猟師はよく夜狩りをした。

コアイメージ

夜の暗がりで獲物を探し、狩りをすること

中国語での定義

在zài夜yè里lǐ 追zhuī捕bǔ 猎liè物wù

語源

獠は、「犬」を表す「犭」に発音を示す「尞」を加えた字で、けものを追う夜の狩りを表す語として成り立ったもの

コラム

「獠牙」の「獠」も同じ字だが、熟語では夜狩りの意味ではなく、獣のように鋭く突き出た歯を表すため、単独の「獠」と意味を混同しにくい