外孫

意味

  • 名 外孫がいそん

例文

我wǒ的de外wài孙sūn子zi今jīn年nián十shí岁suì。

私の外孫は今年10歳です。

コアイメージ

娘を通じてつながる男の孫という、母方の系統を示す呼び名

中国語での定義

女nǚ儿ér的de儿ér子zi,指zhǐ女nǚ儿ér生shēng的de男nán孩hái

語源

外孙子は、「外」が娘側の親族を示し、「孙子」が男の孫を示す複合語で、娘の息子を表す語

コラム

  • 「外」はここで「外側」という場所を表すのではなく、娘側の親族を示す語素として働くため、外孫を家の外にいる孫と解釈しない用法

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ