固く決心する

意味

  • 動 固く決心するかたくけっしんする

例文

他tā铁tiě了le心xīn要yào辞cí职zhí。

彼は辞職すると固く決心した。

コアイメージ

心を鉄のように固め、決めた行動から引き返さない状態

中国語での定義

心xīn意yì已yǐ经jīng坚jiān定dìng下xià来lái,决jué定dìng去qù做zuò某mǒu事shì而ér且qiě很hěn难nán改gǎi变biàn

語源

铁了心は、「铁心」という鉄のように固い心をもとに、「了」で心がその状態に変わったことを表す成り立ち

コラム

  • 「铁了心」は主語の決意がすでに固まったことに焦点があり、後ろに「要」などを置いて具体的な行動を示す使い方が多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ