同郷の親戚

意味

  • 名 同郷の親戚どうきょうのしんせき

例文

他tā常cháng和hé乡xiāng戚qī来lái往wǎng。

彼はいつも同郷の親戚と付き合っている。

コアイメージ

故郷と親族関係が重なって生まれる身近なつながり

中国語での定義

指zhǐ与yǔ自zì己jǐ同tóng乡xiāng的de亲qīn戚qī

語源

乡戚は、「乡」と「戚」から成る複合語で、「乡」が故郷・同郷の関係を、「戚」が親族関係を担い、両方の条件を満たす人を指す

コラム

  • 「乡戚」は親族の中でも故郷が共通する相手に焦点を当てる語で、同じ村や地域の人でも親族でなければ通常はこの語に含めない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ