合資する

意味

  • 動 合資するごうしする
  • 動 共同経営するきょうどうけいえいする

例文

他tā们men决jué定dìng合hé股gǔ做zuò生shēng意yì。

彼らは合資して商売をすることに決めた。

コアイメージ

複数の出資者がそれぞれの取り分を持ちながら、資金をまとめて事業を行うイメージ

中国語での定義

两liǎng个gè或huò几jǐ个gè合hé作zuò者zhě拿ná出chū各gè自zì的de钱qián,共gòng同tóng经jīng营yíng一yí项xiàng生shēng意yì

語源

合股は、「合」の一緒にする意味に、「股」の出資の一口や持ち分を表す意味が加わってできた複合語で、持ち分を合わせて事業を行うことを示す語

コラム

  • 合股と合资はどちらも資金を合わせる場面で使うが、合股は人々が出資分を持ち寄って共同経営する場面に結びつきやすく、合资は企業や組織の共同出資にも広く使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ