双方がそれぞれ自説を主張する

意味

  • 成語・慣用句 双方がそれぞれ自説を主張するそうほうがそれぞれじせつをしゅちょうする

例文

关guān于yú这zhè件jiàn事shì,两liǎng个gè人rén各gè执zhí一yì词cí。

この件について、二人はそれぞれ自説を主張した。

コアイメージ

同じ出来事について、各人が自分の説明だけを押し通す状態

中国語での定義

各gè人rén都dōu坚jiān持chí自zì己jǐ的de说shuō法fǎ,对duì同tóng一yí件jiàn事shì的de解jiě释shì互hù不bù相xiāng同tóng

語源

各执一词は、「各」が各人、「执」が守り続けること、「一词」が一つの発言や言い分を表し、各人が自分の言葉に固執する意味を組み合わせた成語

コラム

  • 「一词」は単独の一語ではなく、一つの言い分や説明を表すため、短い単語をそれぞれ一つずつ言う場面ではなく、食い違う証言や主張が並ぶ場面で使う語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ