匿名者

意味

  • 名 匿名者とくめいしゃ

例文

警jǐng方fāng仍réng未wèi查chá明míng这zhè名míng无wú名míng氏shì的de身shēn份fèn。

警察は依然としてこの匿名者の身元を特定できていない。

コアイメージ

名前が分からない、または明かされていない人物をひとまとめに指す感覚

中国語での定義

姓xìng名míng不bù详xiáng或huò不bù公gōng开kāi姓xìng名míng的de人rén

語源

无名氏は、「无名」と「氏」が結びついた語で、「无名」は名前がない、または知られていないこと、「氏」は姓や人を表す語素で、名前の分からない人物を指す形になった語

コラム

  • 「匿名」は本人が名前を出さないことに焦点があるのに対し、「无名氏」は本人の意思にかかわらず身元がまだ分からない人物にも使われ、事件報道で見かける表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ