北京に駐在する

意味

  • 動 北京に駐在するぺきんにちゅうざいする

例文

许xǔ多duō记jì者zhě常cháng年nián驻zhù京jīng。

多くの記者が長年北京に駐在している。

コアイメージ

仕事や任務の拠点を北京に置き、そこにとどまって活動するイメージ

中国語での定義

在zài北běi京jīng长cháng期qī工gōng作zuò或huò驻zhù留liú

語源

驻京は、「驻」が一定の場所にとどまって仕事や任務を行うことを表し、「京」が北京を指す語素として結びついた省略的な複合語

コラム

  • 「驻京」は、単に北京にいることよりも、北京を仕事や任務の拠点として継続的に活動することを表し、報道機関の記者や各地の機関の担当者について使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ