前妻

意味

  • 名 前妻ぜんさい

例文

他tā和hé前qián妻qī还hái有yǒu联lián系xì。

彼は前妻とまだ連絡を取っている。

コアイメージ

過去の結婚相手を、現在の関係とは切り分けて示すイメージ

中国語での定義

指zhǐ以yǐ前qián和hé某mǒu人rén结jié过guò婚hūn、现xiàn在zài已yǐ经jīng解jiě除chú夫fū妻qī关guān系xì的de女nǚ性xìng

語源

前妻は、「前」が過去の関係を表す語素として「妻」の前に置かれ、以前は妻だったが現在は妻ではない女性を示す語

コラム

  • 「前妻」と「前夫」は対になる表現で、離婚した相手の立場を男女別に短く示せるため、家族関係を説明する中国語で使い分けられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ