刀剣の刃

意味

  • 名 刀剣の刃とうけんのは

例文

这zhè把bǎ古gǔ剑jiàn的de锷è依yī然rán锋fēng利lì。

この古剣の刃は今も鋭い。

コアイメージ

刀剣の切れ味を生む、刃先の鋭い部分

中国語での定義

刀dāo或huò剑jiàn上shàng能néng够gòu切qiè开kāi东dōng西xī的de锋fēng利lì部bù分fèn

語源

锷は、金属を表す「钅」と音を表す「咢」から成る形声字で、金属製の刀剣にある切断用の刃を表す

コラム

  • 中国語で柄元の手を守る部分を述べるときは「护手」などを使い、「锷」はその部品ではなく刃の側を指すため、日本語の「鍔」との取り違えが起こりやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ