儒家と墨家

儒rú墨mò

意味

名儒家と墨家じゅかとぼっか
名儒者と墨者じゅしゃとぼくしゃ

例文

中zhōng国guó思sī想xiǎng史shǐ上shàng，儒rú墨mò之zhī争zhēng持chí续xù了le很hěn长zhǎng时shí间jiān。

中国思想史上、儒家と墨家の論争は長く続いた。

コアイメージ

先秦の社会を考えた二つの学派を並べて捉える軸

中国語での定義

儒rú家jiā和hé墨mò家jiā的de合hé称chēng，泛fàn指zhǐ 先xiān秦qín 时shí期qī的de两liǎng种zhǒng重zhòng要yào思sī想xiǎng学xué派pài

語源

儒墨は、「儒家」を表す「儒」と「墨家」を表す「墨」を組み合わせた略称で、二字の字面を直訳した語ではなく、両学派をまとめて指す成り立ち

コラム

「儒墨之争」は儒家と墨家の個人同士の争いではなく、戦国時代に広がった社会のあり方をめぐる学説上の論争を指す表現