仕立屋

意味

  • 名 仕立屋したてや

例文

这zhè位wèi裁cái缝féng师shī很hěn会huì做zuò衣yī服fú。

この仕立屋は服を作るのがとても上手です。

コアイメージ

布地を人の体に合う形へ整え、着られる服に仕上げる職人

中国語での定義

会huì量liàng体tǐ裁cái衣yī,也yě能néng修xiū改gǎi衣yī服fú的de专zhuān业yè人rén员yuán

語源

裁缝师は、「裁」が布を切ること、「缝」が糸で布をつなぐこと、「师」が専門の技術を持つ人を表し、三つの要素が職業名を作る語

コラム

  • 仕立てるだけでなく、服の丈や幅を直す仕事も含まれるため、中国語の店で「改衣」とあれば裁缝师による衣服の調整を扱う店の表示

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ