井戸水

意味

  • 名 井戸水いどみず

例文

这zhè口kǒu井jǐng的de井jǐng水shuǐ很hěn清qīng凉liáng。

この井戸の井戸水はとても冷たい。

コアイメージ

井戸という設備を通して、地下から生活の場へ届く水

中国語での定義

从cóng井jǐng中zhōng取qǔ用yòng的de水shuǐ,水shuǐ源yuán一yì般bān是shì地dì下xià

語源

井水は、「井」が井戸を、「水」が液体としての水を表す複合語で、二つの語素を合わせて井戸から得る水を表す

コラム

  • 水道水を指す「自来水」と対比すると、「井水」は水道管ではなく井戸を水源とすることを示すため、水の出どころを区別する語として使われる

「井戸水」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ