二檣船

意味

  • 名 二檣船にしょうせん

例文

这zhè艘sōu双shuāng桅wéi船chuán正zhèng在zài海hǎi上shàng航háng行xíng。

この二檣船は海上を航行している。

コアイメージ

船の上に二本の帆柱が立っている姿

中国語での定義

船chuán上shàng有yǒu两liǎng根gēn桅wéi杆gān的de船chuán

語源

双桅船は、「双」が二つ、「桅」が帆を張る柱、「船」が水の上を進む乗り物を表し、二本の桅を持つ船を表す組み合わせ

コラム

  • 日本語の「二檣船」は同じ種類の船を指す漢語で、「檣」は中国語の「桅」に当たる字なので、日中の船の名前を見比べる手がかりになる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ