丸くなって横たわる

意味

  • 動 丸くなって横たわるまるくなってよこたわる

例文

小xiǎo猫māo蜷quán卧wò在zài窗chuāng边biān。

子猫が窓辺で丸くなって横たわっている。

コアイメージ

体を小さく曲げ、丸い形のまま横たわる姿

中国語での定義

身shēn体tǐ弯wān曲qū着zhe躺tǎng下xià,呈chéng现xiàn出chū蜷quán缩suō的de姿zī势shì

語源

蜷卧は、「蜷」の体を曲げる意味と「卧」の横たわる意味を組み合わせ、体を丸めて横になる様子を表す複合語

コラム

  • 蜷卧は普通の会話よりも描写的な文章で使われやすく、窓辺で眠る猫や寒さで体を丸めた動物の姿を表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ