世俗の非難

意味

  • 成語・慣用句 世俗の非難せぞくのひなん

例文

他tā坚jiān持chí独dú立lì思sī考kǎo,不bú怕pà负fù俗sú之zhī讥jī。

彼は独立した思考を貫き、世俗の非難を恐れない。

コアイメージ

世間の評価より自分の行動を選ぶときに生じる反発

中国語での定義

因yīn不bù迎yíng合hé世shì俗sú而ér受shòu到dào的de非fēi难nàn

語源

负俗之讥は、「负俗」が世俗に逆らうことで非難を受けることを示し、「之讥」がその非難を表す組み合わせで、四つの字が世俗からの批判という意味を形作る成語

コラム

  • 「负俗之讥」は、単なる意見の違いではなく、世間の慣習から外れた生き方や判断に向けられる反発を表し、人物の信念と周囲の評価が対立する文章で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ