下回転

意味

  • 名 下回転したかいてん

例文

他tā发fā了le一yí个gè下xià旋xuán球qiú。

彼は下回転のボールを出した。

コアイメージ

球の上側が後ろへ回り、前へ進む力を抑えて落ちやすくする回転

中国語での定義

球qiú的de上shàng部bù向xiàng后hòu、下xià部bù向xiàng前qián转zhuǎn动dòng,使shǐ球qiú带dài有yǒu向xiàng下xià趋qū势shì的de旋xuán转zhuǎn方fāng式shì

語源

下旋は、「下」が下向きの動きを、「旋」が回ることを表す組み合わせで、球などが下向きの回転をすることから成り立つ語

コラム

  • 卓球では「下旋」だけでも使うが、実際の会話や解説では「下旋球」の形が特によく現れ、相手のラケット面を少し上向きにして返す場面と結びつく語

「下回転」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ